Room air conditioner insulated side panels installation kit